Vogalonga 2019:
9 giugno

Iscrizione

Vogalonga di Venezia

Il Comitato Vogalonga avvisa tutti gli amici partecipanti alla 45° edizione che il giorno 4 giugno 2019, con l'ordinanza 400 del Comune di Venezia, viene modificato quanto attualmente in vigore in merito alla circolazione di barche a remi non tradizionali nei canali interni di Venezia.

Riportiamo alcuni brani dall'ordinanza 400 che prevedono anche i limiti per le barche a motore e i servizi di navigazione. È possibile scaricare il testo completo  pdf

Da giovedì 6 giugno a sabato 8 giugno 2019
"1- Viene consentita la navigazione alle unità a remi partecipanti/iscritte alla manifestazione di cui all'oggetto, all'interno della Zona a Traffico Limitato Interna al Centro Storico (ZTL-ICS), comprese dragon boat, pattini,pedalò, canoe, kayak e tavole a remi, solo ed esclusivamente per raggiungere la sede d'iscrizione alla manifestazione, ubicata presso la "Pescheria" a Rialto, mediante il seguente percorso: Canale della Misericordia, Rio di San Felice, Canal Grande fino alla "Pescheria" a Rialto e viceversa.
2- Alle unità a remi "jole", in quanto di dimensioni e stazza incompatibili con la viabilità nei canali a traffico urbano, in particolare quelli di minore ampiezza, è invece vietata la navigazione nella ZTL Interna al Centro Storico con le modalità previste nel punto 1, è consentita la navigazione domenica 9 giugno lungo il percorso della Vogalonga durante la fascia oraria della manifestazione."

...

Domenica 9 giugno 2019
"1- fatto salvo quanto disposto successivamente per le unità con voga all'inglese, dalle ore 7:00 alle ore 18:00 viene autorizzato, nel rispetto delle norme vigenti in materia di navigazione, il transito alle unità a remi partecipani alla 45^ vogalonga, ivi comprese quelle escluse dall'articolo 2 dell'Ordinanza n. 274/2015 come modificato dall'ordinanza n. 390/2019, solo per raggiungere la linea di partenza e per il ritorno dall'arrivo al punto di alaggio."

"10- Fatto salvo quanto previsto nel punto A-2 (divieto per le unità "jole"), nelle fasce orarie di libera circolazione, diverse da quelle di chiusura al traffico di cui al precedente punto 1, il transito delle unità a remi condotte dai vogatori “all'inglese”, in quanto particolarmente ingombranti e di ostacolo alla navigazione delle altre unità, viene così regolato:
a) è vietato in Rio Novo-di Ca' Foscari e nei rii Marin, S. Giacomo dell'Orio, S. Agostin, S. Polo e di S. Zan Degolà;
b) in Canal Grande, Canal Grande di Murano e Canale di Cannaregio è consentito solo con imbarcazioni in fila indiana, rispettando la precedenza alle unità dei servizi di trasporto pubblico."

 

 2019 mappa ordinanze circolazioneclick per ingrandire - click to enlarge

Al di fuori delle date e degli orari indicati resta in vigore l'ordinanza 390, il cui art.2.4 cita:

"In Canal Grande, Canale di Cannaregio, nei rii del sestiere di San Marco, e negli altri rii e canali dove sono attivi servizi di trasporto pubblico di linea di navigazione autorizzati dal Comune di Venezia, è vietata la navigazione dei natanti denominati jole, dragon boat, pattini, pedalò, canoe, kayak, tavole a remi, tavole a vela e ad ogni altra modalità di propulsione, water-bike, canotti e ad ogni altra tipologia a queste assimilabile.Nei rii dei Greci - San Lorenzo, Santa Giustina, Sant'Antonin - Pietà, di Noale - Canale della Misericordia, Novo-di Ca' Foscari, dei Santi Apostoli-Gesuiti e nei restanti canali della Z.t.l. lagunare è vietata la navigazione dei natanti denominati jole, dragon boat, pattini, pedalò, canoe, kayak, tavole a remi, tavole a vela e ad ogni altra modalità di propulsione, water-bike, canotti e ad ogni altra tipologia a queste assimilabile, dal lunedì al venerdì dalle 07.00 alle ore 17.00, e al sabato dalle ore 07.00 alle ore 15.00, festivi esclusi. E' comunque escluso l'attraversamento del Canal Grande.I transiti sono condizionati alla presenza tra le dotazioni di bordo di un fanale bianco a luce ininterrotta visibile per 360° sempre presente e da tenere acceso dalla mezz'ora dopo il tramonto del sole alla mezz'ora prima del suo sorgere."

Ricordiamo a tutti quanti di rispettare e di attenersi alle presente ordinanze.

Confidiamo che da parte delle imbarcazioni a motore ci sia rispetto e attenzione per le barche a remi di tutti i generi.

Auspichiamo inoltre che le forze dell'ordine e l'amministrazione pubblica si attivino per far rispettare i limiti di velocità e attenuare il moto ondoso, onde evitare possibili incidenti dovuti alla grande presenza di imbarcazioni a remi di tutti i tipi nei giorni prossimi alla manifestazione.

Chiediamo a tutti i partecipanti che utilizzeranno i parcheggi di Punta San Giuliano di esporre in modo visibile un documento comprovante la registrazione alla manifestazione. Grazie.

parcheggi porte rossa e gialla posizioneclick per ingrandire - click to enlarge

 

parcheggi porte rossa e gialla cartelli

 

Vogalonga

 

Ringraziamo il Comune e la Fondazione Musei Civici di Venezia per averci messo a disposizione gli spazi sopra la Pescheria Vecchia di Rialto.

Cogliamo l’occasione per ricordarvi che l’Ufficio Vogalonga aprirà mercoledì 29 maggio, dalle ore 9.30 alle ore 12.30.

Vi ricordiamo inoltre che da quest’anno ci si può iscrivere alla Vogalonga solo attraverso il nostro sito internet. Per venire incontro a chi ha difficoltà con la procedura online, i nostri volontari saranno a vostra disposizione per raccogliere eventuali iscrizioni a mano.

We thank the Commune and the Fondazione Musei Civici di Venezia for letting us use the Pescheria Vecchia of Rialto.

We take this opportunity to remind you that the Vogalonga Office opens on Wednesday, May 29th, from 9.30 AM to 12.30 PM.

Please remember that from this year you can subscribe to the Vogalonga only on-line. In case of any problem with the on-line process, our volunteers will be at your complete disposal for any doubt and for collecting eventual new registration too.

poster 45 Vogalonga 45 2019

Ecco il manifesto della 45a Vogalonga, opera di Christian Herbst.

Christian è un artista grafico laureato nato a Kufstein in Tirolo e diplomato presso l'Università delle Arti Grafiche di Linz. Una delle sue grandi passioni è la Vogalonga. È orgoglioso di aver ricevuto l'onore di realizzare le sue opere per la Vogalonga.

REGOLAMENTO 45° Vogalonga 2019

La Vogalonga, 45° edizione, è una manifestazione sportiva ludico-motoria amatoriale, non competitiva, che si svolgerà nel contesto della laguna di Venezia su un tracciato di 30 chilometri circa, il 09 giugno 2019. La manifestazione è regolata dalle seguenti norme:

Partecipazione

Possono iscriversi tutti coloro, uomini e donne, che abbiano superato il sedicesimo anno di età; potranno partecipare anche i minori di 16 anni, purché accompagnati da chi esercita la patria potestà

Imbarcazioni

Possono partecipare tutti i tipi di imbarcazione a remi, senza limiti di peso, misura e numero di vogatori.

Iscrizioni

A partire da questa edizione sarà possibile iscriversi alla Vogalonga esclusivamente tramite il sito della manifestazione: www.vogalonga.com