Gentili Vogatori,

ecco alcune indicazioni per rendere più agevole il traffico ed evitare ingorghi:

  • per raggiungere la partenza siete pregati di non transitare per il Rio di Cannaregio
  • una volta raggiunto il traguardo evitate di percorrere il Canal Grande in senso contrario
  • alle ore 15.00 riprende il traffico delle imbarcazioni motorizzate ed è dunque consigliabile terminare la manifestazione entro le ore 14.30

Dear Rowers,

Here you can find some information to ensure smooth passage and avoid traffic jams:

  • To reach the starting point, please don’t pass through Rio di Cannaregio
  • When you reach the finish line don’t go all over Canal Grande in the opposite direction
  • At 3pm the circulation of motorboats traffic starts again; we suggest you to finish the event within 2.30pm