ITA ENG

 
 
 

 

REGOLAMENTO

La Vogalonga, 34° edizione, si svolgerà su un tracciato di circa 30 chilometri, l’ 11 maggio 2008. La partecipazione alla manifestazione è regolata dalle seguenti norme:

Partecipazione: Possono iscriversi tutti coloro, uomini e donne, che abbiano superato il sedicesimo anno di età.

Imbarcazioni: Possono partecipare tutti i tipi di imbarcazione a remi, senza limiti di peso, di misura e di numero di vogatori. Sono escluse soltanto le Imbarcazioni dl canottaggio fuori scalmo (outrigger) di punta e di coppia.

Iscrizioni: Le iscrizioni si apriranno lunedì 28 aprile e si chiuderanno improrogabilmente sabato 10 maggio, presso il Museo – Archivio Storico della Società Canottieri Bucintoro, Magazzini del Sale – Zattere Dorsoduro 263 (tel. +39 338 7011864, fax +39 041 5200771). Orario di iscrizione: dalle ore 9.30 alle ore 12.30 di tutti i giorni feriali. Il rappresentante di ciascun equipaggio dovrà riempire l’apposito modulo e pagare una quota di € 15,00 per persona.

Il pagamento potrà avvenire per contanti, assegni, vaglia postale o bonifico bancario intestati al Comitato Organizzatore Vogalonga S. Marco 951 - 30124 Venezia. Sarà possibile addebitare la quota di iscrizione su carta di credito effettuando l’iscrizione via internet o compilando l’apposito modulo disponibile su richiesta o scaricabile dal web. Non saranno accettati vaglia on line.

Le iscrizioni pervenute tramite posta, fax o internet, saranno accettate solo se accompagnate dall’attestazione dell’avvenuto pagamento.

Payment can be done by cash, check, postal money order or bank tranfer made out to Comitato Organizzatore Vogalonga, San Marco 951 - 30124 Venezia. Credit Cards will be accepted on the web or filling out the appropriate form that can be requested or downloaded. Online postal order won’t be accepted. We accept inscriptions by post, fax or internet only if payment justification is enclosed.

COORDINATE BANCARIE PER L’ITALIA: P 06345 02001 100000001475. INTERNATIONAL ACCOUNT NUMBER IBAN: IT44 P 06345 02001 100000001475 – Swift Code (BIC): IBSPIT2V

Corrispondenza: La corrispondenza va indirizzata a: Segreteria Comitato Vogalonga, San Marco, Calle Fiubera 951, 30124 Venezia. Telefono +39 041 5210544, fax +39 041 5200771.

Percorso: La Vogalonga si svolgerà sul seguente percorso: bacino di San Marco, canale delle Navi, canale della Bissa, canale Passaora, canale Crevan, Burano, Mazzorbo, canale S. Giacomo, canale Scomenzera, canale Bisatto, canal grande di Murano, canale Tessera, rio di Cannaregio, Canal Grande, Rialto, punta della Salute.

Partenza: Il raduno delle imbarcazioni dovrà svolgersi in trenta minuti a partire dalle ore 8.30 alle ore 9,00 quando, dopo l’alzaremi, sarà dato il via con un colpo di cannone. Le imbarcazioni, ordinatamente, ripartendosi per vari canali di raccordo, dovranno raggiungere il canale della Giudecca per scaglionarsi in posizione arretrata rispetto alla Punta della Dogana secondo le indicazioni dei commissari tecnici i quali faranno allineare le barche più veloci, a cominciare da quelle di canottaggio, in testa, via via fino alle più lente e con minor numero di vogatori in coda.

Numeri d’ordine: I numeri d’ordine che saranno consegnati all’atto dell’iscrizione sono stampati su pettorali che dovranno essere portati in modo da facilitare la verifica ai punti di controllo. All’arrivo, non appena ricevuto il premio, le imbarcazioni dovranno lasciare libero lo spazio acqueo agli altri equipaggi che sopraggiungono.

Premi di partecipazione: La Vogalonga non è manifestazione competitiva e pertanto non si farà graduatoria dell’arrivo. A ciascun vogatore che avrà tagliato il traguardo saranno consegnati un diploma di partecipazione e una medaglia ricordo. Gli organizzatori si riservano di mettere in palio fra quei partecipanti che avranno completato il percorso, una o più imbarcazioni ed altri premi, eventualmente offerti da enti pubblici e privati, che saranno assegnati per sorteggio entro il mese di ottobre, per il ritiro dei quali dovrà essere esibito il tagliando numerato che viene consegnato all’atto dell’iscrizione.

Norme e controlli: Gli equipaggi dovranno evitare di attraversare il percorso delle altre imbarcazioni, evitando l’accavallamento di remi ed eventuali altre azioni che possano arrecare danno ai partecipanti. Inoltre è severamente vietato alle imbarcazioni di operare qualsiasi variante al percorso stabilito e convenientemente indicato dalla segnaletica disposta dal Comitato Organizzatore. Punti segreti di controllo saranno istituiti lungo il percorso.

Comportamento e provvedimenti: Il comportamento morale e sportivo dei partecipanti è soggetto alla verifica e al giudizio insindacabile del Comitato Organizzatore fin dal momento della presentazione delle domande di iscrizione e le sanzioni saranno applicate in caso di comportamento ritenuto scorretto. Saranno altresì esclusi equipaggi e imbarcazioni che ostentino scritte e insegne pubblicitarie.

Incidenti e assistenza: Il Comitato Organizzatore declina ogni responsabilità per gli incidenti che dovessero accadere ai partecipanti o che fossero dai medesimi provocati a persone o a cose durante la manifestazione. Gli equipaggi e le imbarcazioni possono contare su servizi di assistenza durante la manifestazione fino alle ore 14.30.

Il Comitato Organizzatore si riserva di apportare qualsiasi modifica al presente regolamento, ove se ne verificasse l’imprevedibile necessità.

I partecipanti, con l’atto di iscrizione, concedono il loro consenso ex art. 23 D. LGS. n. 196/03 all’utilizzo da parte del Comitato Organizzatore dei loro dati personali.

Iscrizioni presso: Comitato Organizzatore Vogalonga, Museo – Archivio Storico della Società Canottieri Bucintoro, Magazzini del Sale – Zattere Dorsoduro 263 (tel. +39 338 7011864, fax +39 041 5200771)

 

 

Comitato Organizzatore Vogalonga
S.Marco, 951 - 30124 Venezia
Ph. +39 0415210544 - Fax +39 0415200771
e-mail:
info@vogalonga.it

 

© 1975-2008 Vogalonga